À NOTER :

• L’horaire indique les heures de départ du navire selon le fuseau horaire de l’Atlantique.
• La traversée est d’une durée d’environ cinq heures.
• Cet horaire est sujet à des changements sans préavis, autant pour les heures de départ que d’arrivée du navire. Pour être informé de tout changement, suivez l’état des traversées ou encore abonnez-vous au gestionnaire d’alerte.
• Durant la haute saison (juin à septembre) ainsi que durant l’hiver (période de glaces), les horaires sont sujets à changement plus fréquemment. 
• Les disponibilités peuvent varier selon le type de véhicule réservé. Pour vérifier la disponibilité avec exactitude, consultez notre système de réservation en ligne.
• Ce tableau représente le portrait du chargement de véhicules. Les passagers voyageant à pied ou en vélo doivent obligatoirement réserver. 

Attention ! La disponibilité d’une traversée peut changer entre le moment où vous consultez l’horaire et le moment où vous procédez à la réservation.